Interview | YOTH IRIA (GR) - The origins of the band

⬇️Scroll down for English

---

Ο Άλεξ Λάριν πραγματοποίηση συνέντευξη με τον Τζιμ από τους Yoth Iria, λίγο πριν την εμφάνιση τους στην Κύπρο. Η συνέντευξη έγινε στην Κυπριακή Ρωσόφωνη σελίδα Cyprus Butterfly, την οποία μπορείτε να δείτε πατώντας -εδώ-. Ακολουθεί μεταφρασμένη στα Ελληνικά και πιο κάτω στα Αγγλικά.

Ελληνικά

Η ελληνική μπάντα Yoth Iria είναι ένα από τα πιο σημαντικά ονόματα στη σύγχρονη σκηνή του μπλακ μέταλ, αν και η προέλευσή της χρονολογείται στις αρχές της δεκαετίας του '90. Ιδρυμένη από πρώην μέλη των εμβληματικών συγκροτημάτων Rotting Christ και Varathron, η μπάντα έγινε σύμβολο της επιστροφής στις ρίζες του ακραίου μέταλ, διατηρώντας παράλληλα έναν σύγχρονο ήχο και τη δική της οπτική πάνω στο είδος. Η μουσική τους συνδυάζει την σκοτεινή ατμόσφαιρα του old school με μια επική κλίμακα και φιλοσοφικούς στίχους που αναφέρονται στον αποκρυφισμό και την παγανιστική κληρονομιά.

Σήμερα, οι Yoth Iria περιοδεύουν ενεργά, συμμετέχουν σε μεγάλα φεστιβάλ και κυκλοφορούν άλμπουμ που ήδη αποκαλούνται κλασικά της νέας γενιάς. Μιλήσαμε με τον ιδρυτή της μπάντας, τον θρυλικό Jim Mutilator, για να συζητήσουμε το παρελθόν και το παρόν της σκηνής, την έμπνευσή τους και τον ρόλο των Yoth Iria στην ιστορία του μαύρου μέταλ.

Άλεξ: Γεια! Πέρασα λίγο χρόνο προσπαθώντας να κατανοήσω τι σημαίνει το όνομα Yoth Iria. Διάβασα κάπου ότι αναφέρεται σε έναν προσωπικό σας δαίμονα. Μπορείς να εξηγήσεις παρακαλώ την έννοια πίσω από το όνομα;

Τζιμ: Ας κάνουμε μια αποκλειστική αποκάλυψη. Το όνομα ακούγεται σαν “Yo Iria,” που σημαίνει “Θα πήγαινα, θα είμαι εκεί…” Αλλά πρέπει να επιστρέψω στις αρχές της δεκαετίας του ’90, όταν είχα μια όραση από ένα παράξενο πνεύμα. Αυτό συστήθηκε ως Yoth Iria, και συνέχιζε να εμφανίζεται στη ζωή μου όλο και περισσότερο. Στον σημερινό υλιστικό κόσμο, δεν είναι εύκολο να μιλήσει κανείς για πράγματα που δεν μπορεί να αποδείξει. Ωστόσο, πολλά πράγματα στη ζωή είναι αδύνατο να αποδειχθούν, αλλά είναι ακόμα χρήσιμα για εμάς. Για μένα, πρόκειται για ενέργεια. Το Yoth Iria είναι σαν τον προσωπικό μου δαίμονα—ή άγγελο, αναλόγως πώς θέλεις να το ονομάσεις. Μπορείς να το επικαλεστείς, και θα ανακαλύψεις έναν πνευματικό υποστηρικτή.

Άλεξ: Μπορείς να μας πείς λίγα λόγια για τους μουσικούς που συμμετέχουν αυτή τη στιγμή στους Yoth Iria;

Τζιμ: Εκτός από εμένα, υπάρχουν πολλοί ταλαντούχοι άνθρωποι: ο Νικόλας Περλέπης και ο Naberius (κιθάρα), ο Ορέστης Οικονομόπουλος (φωνητικά στις ζωντανές εμφανίσεις), ο He (φωνητικά στο άλμπουμ Blazing Inferno) και ο Βασίλης Σταυριανίδης (τύμπανα).

Άλεξ: Μίλησέ μας για το βιβλίο σου ποίησης "666 ποιήματα για την αγία κόλαση και τον διεφθαρμένο παράδεισο". Τι σε ενέπνευσε να το γράψεις; Είναι έτοιμο ή όχι;

Τζιμ: Ναι, είναι έτοιμο. Η δισκογραφική εταιρεία περιμένει απλώς τη μετάφραση στα αγγλικά, καθώς τα ποιήματα ήταν αρχικά γραμμένα στα Ελληνικά. Ο αγγλικός τίτλος θα είναι *666 Poems for Holy Hell and Evil Heaven*. Στο τέλος του βιβλίου, θα βρεις μάλιστα μια ειδική αφιέρωση — μία από τις 666 — για εσένα.

Άλεξ: Το Metal Archives περιγράφει τα λυρικά σας θέματα ως “Ρομαντικό Σατανισμό.” Τι σκέφτεσαι για αυτή την περιγραφή;

Τζιμ: Ο καθένας μπορεί να μας περιγράψει όπως νιώθει. Εγώ προσωπικά δεν χρησιμοποιώ τον όρο “Σατανισμός” για τον εαυτό μου, γιατί ποτέ δεν ήμουν Σατανιστής. Παρ' όλα αυτά, ο Σατανάς είναι για μένα ένα ευγενές πνεύμα, που αντιπροσωπεύει την επανάσταση, τη γνώση και την αντίσταση. Όσο για το “ρομαντικό,” δεν νομίζω ότι είμαι ρομαντικός (γέλια), οπότε δεν θα μας έλεγα Ρομαντικούς Σατανιστές.

Άλεξ: Στο βίντεο We Call Upon the Elements λες: «Όπου η επιστήμη έχει καταλάβει τα πάντα, η αρχαία τέχνη της μαγείας παραμένει ζωντανή και υγιής.» Είσαι προσωπικά εμπλεκόμενος σε κάποιο είδος αποκρυφιστικής πρακτικής;

Τζιμ: Μου αρέσει να περνάω χρόνο στη μοναξιά, διαβάζοντας, μελετώντας και εστιάζοντας στην εσωτερική μου κυριαρχία ώστε να γίνω πιο ευαίσθητος στις δονήσεις του κόσμου. Μέσω του διαλογισμού προσπαθώ να βελτιωθώ και να βρω εσωτερική γαλήνη, που με φέρνει πιο κοντά στο απόλυτο φως. Ίσως αυτό να είναι μια μορφή αποκρυφισμού. Όταν απελευθερώνεις τον εαυτό σου από θυμό και μίσος, νιώθεις αόρατος και ατρόμητος. Ίσως η αγάπη είναι ο νόμος. Όσον αφορά το βίντεο, ποτέ δεν αρνούμαι την επιστήμη — η επιστήμη είναι το παιδί της μαγείας, ριζωμένη στις αρχές της ανθρώπινης συνείδησης.

Άλεξ: Το "666 – The Number of the People" προσφέρει μια πολύ ενδιαφέρουσα επανερμηνεία του κλασικού κομματιού των Iron Maiden. Πιστεύεις ότι η ίδια η ανθρωπότητα είναι η μεγαλύτερη πηγή κακού;

Τζιμ: Νομίζω πως η πολιτική και οι θρησκείες έχουν αποτύχει για χιλιάδες χρόνια. Μιλάνε για αγάπη και ισότητα, αλλά στην πραγματικότητα οι περισσότεροι ηγέτες θέλουν απλώς να κυριαρχούν στους άλλους. Έχω ένα όνειρο για έναν Λουσιφερικό άνθρωπο που ζει ως μέρος του σύμπαντος χωρίς να προσπαθεί να το εκμεταλλευτεί. Αλλά προς το παρόν, αυτό είναι μόνο μια ουτοπία.

Άλεξ: Ο Λούσιφερ συχνά θεωρείται ως ο φορέας της γνώσης, όπως ο Προμηθέας. Έχω διαβάσει πολλά για τις Καθαριστικές πεποιθήσεις σε αυτό το πλαίσιο. Ποια είναι η προσωπική σου άποψη για τον Λούσιφερ;

Τζιμ: Με τον Λούσιφερ με έλκυσε από την ηλικία των 15. Για μένα, αντιπροσωπεύει τη γνώση, την ισότητα και την ελευθερία — όχι την τιμωρία ή το μίσος όπως στον Χριστιανισμό ή το Ισλάμ. Οι άρχοντες του κόσμου, που κυβερνούν μέσα στη διαφθορά, αποκαλούν τον Λούσιφερ το πνεύμα του κακού. Αλλά σκέψου: πώς μπορεί αυτό να είναι αλήθεια; Το αληθινό κακό του κόσμου είναι ο ποιμένας που ταΐζει το κοπάδι του μόνο και μόνο για να το εκμεταλλευτεί.

Άλεξ: Εφόσον ο Λούσιφερ αντιπροσωπεύει τη γνώση και την επανάσταση, έχει αντιμετωπίσει η μπάντα σας λογοκρισία ή περιορισμούς σε κάποιες χώρες;

Τζιμ: Όχι, ποτέ δεν έχουμε αντιμετωπίσει προβλήματα, γιατί ποτέ δεν προσπαθήσαμε να είμαστε προκλητικοί. Σεβόμαστε τις πεποιθήσεις των άλλων ανθρώπων.

Άλεξ: Έχετε παίξει με θρυλικές ελληνικές μπάντες όπως οι Rotting Christ και Varathron. Είστε ακόμα σε επαφή με τα αδέλφια Τόλη και τον Στέφανο Necroabyssious; Στηρίζουν τη δουλειά σας σήμερα;

Τζιμ: Ναι, ήμουν ιδρυτικό μέλος και των δύο, των Rotting Christ και Varathron. Αλλά για να είμαι ειλικρινής, έχουν περάσει πολλά χρόνια από την τελευταία φορά που μίλησα με τον Σάκη ή τον Στέφανο.

Άλεξ: Συνεργάζεστε με την Edged Circle Productions, μια σχετικά μικρή δισκογραφική εταιρεία. Είστε ικανοποιημένοι από τη συνεργασία; Γιατί τους επιλέξατε και όχι μια ελληνική εταιρεία, όπως η The Circle Music, για παράδειγμα;

Τζιμ: Είμαι ικανοποιημένος με τα παιδιά στην Edged Circle Productions. Μου έκαναν μια καλή πρόταση για ένα άλμπουμ, και αυτό ήταν αρκετό.

Άλεξ: Κάνατε φόρο τιμής στους Emperor με την διασκευή σας στο The Wanderer. Γιατί επιλέξατε αυτή τη συγκεκριμένη μπάντα και τραγούδι; Από ποιες άλλες μπάντες αντλείτε σεβασμό ή έμπνευση;

Τζιμ: Μας προσκάλεσαν να συμμετάσχουμε στην αφιέρωση στους Emperor, και ήταν χαρά μας. Μου άρεσαν οι Emperor από τις μέρες του demo τους και ήμουν σε επαφή μαζί τους από την αρχή. Το The Wanderer είναι ένα όμορφο τραγούδι, αλλά πάντα ένιωθα ότι του έλειπαν κάποια φωνητικά, οπότε προσθέσαμε στίχους.

Άλεξ: Τζιμ, ξέρω ότι ήσουν αναμεμειγμένος με την πρώιμη νορβηγική black metal σκηνή. Πες μου για εκείνες τις εποχές. Πώς ξεκίνησε η ελληνική black metal σκηνή και πώς βλέπεις το μέλλον της;

Τζιμ: Έχω μιλήσει με πολλά σκανδιναβικά συγκροτήματα: Mayhem, Darkthrone, Immortal, Enslaved, Burzum, Dissection, Satyricon, Carpathian Forest, Marduk και πολλά άλλα. Ξεκινήσαμε έναν πόλεμο - μερικοί από εμάς στην Ελλάδα, πολλοί στη Σκανδιναβία και αλλού. Το black metal ήταν πραγματικά τρομακτικό και επαναστατικό εκείνη την εποχή. Ήταν ένας πόλεμος στη μουσική, αλλά και ένας πνευματικός πόλεμος. Στη δεκαετία του '80 με εκφόβιζαν πολύ για το black metal: τατουάζ, ανεστραμμένοι σταυροί, μακριά μαλλιά. Υπήρξαν πολλοί καβγάδες στους δρόμους, με συνέλαβαν αρκετές φορές. Αλλά με έκανε πιο δυνατό. Για να με σπάσουν, θα έπρεπε να με σκοτώσουν, επειδή δεν υπέκυψα ποτέ. Και να 'μαι εδώ, ζωντανός (Γέλια). Σήμερα, πολλά συγκροτήματα κάνουν σπουδαία μουσική. Το μέλλον; Ποιος ξέρει.

Άλεξ: Επρόκειτο να κάνετε περιοδεία στη Λατινική Αμερική. Πιστεύετε ότι η βάση των θαυμαστών σας είναι μεγαλύτερη εκεί από ό,τι στην Ευρώπη;

Τζιμ: Έχουμε καλούς θαυμαστές σε όλο τον κόσμο - όπου υπάρχει μέταλ.

Άλεξ: Οι Kawir είναι ένα εξαιρετικό συγκρότημα. Έπαιξαν στην Κύπρο το 2021 στο Funeral Worship. Πώς προέκυψε η ιδέα να κάνετε ένα split μαζί τους;

Τζιμ: Ο Παναγιώτης είναι φίλος μου από τη δεκαετία του '90. Αφού ίδρυσα τους Yoth Iria, το συζητήσαμε και η απόφαση πάρθηκε κυριολεκτικά μέσα σε λίγα λεπτά.

Άλεξ: Το τραγούδι The Great Hunter αναφέρει τον Asgardsreien (Wild Hunt), αλλά εσείς δεν αναφέρετε τον Odin. Γιατί επιλέξατε αυτήν την ερμηνεία του μύθου;

Τζιμ: Οι στίχοι για αυτό το τραγούδι γράφτηκαν από τον The Magus, ο οποίος τραγούδησε και στο ντεμπούτο μας As the Flame Withers. Αυτή είναι η προσωπική του άποψη για τον μύθο.

Άλεξ: Έχω μιλήσει με μέλη των Rotting Christ και των Varathron, και έχω την εντύπωση ότι αυτά τα παλιά black metal συγκροτήματα δεν κουβαλούν πλέον μίσος - αντίθετα, έχουν γίνει σοφοί άνθρωποι με βαθιά γνώση. Έχετε βιώσει μια παρόμοια μεταμόρφωση;

Τζιμ: Δεν ξέρω για τη σοφία — δύσκολα μπορείς να με πεις σοφό. Αλλά μπορώ να πω ότι δεν είμαι πια θυμωμένος. Το μίσος βλάπτει μόνο τον εαυτό σου.

Άλεξ: Ο τραγουδιστής Άλεξ, γνωστός και ως HE, πρόσφατα εντάχθηκε στους Yoth Iria. Αναφέρθηκε ως ο μυστικός τραγουδιστής. Συγγνώμη αν αποκαλύπτω το μυστικό, αλλά γνωρίζω ότι είναι ο Ρουστάμ Σακίρζιανοφ από το θρυλικό ρωσικό συγκρότημα Rakoth. Πώς διασταυρώθηκαν οι δρόμοι σας; Όσο γνωρίζω, τώρα ζει στην Ιρλανδία.

Τζιμ: Ναι, ζει στην Ιρλανδία. Μου τον σύστησε ένας κοινός γνωστός. Θα προσθέσω ότι ήταν επίσης τραγουδιστής στο single Blazing Inferno.

Άλεξ: Πώς το Ρωσικό πνεύμα συνδέθηκε με τον ελληνικό black metal; Ήταν κάτι φυσικό ή ήταν πρόκληση για σένα να ενώσεις αυτές τις διαφορετικές παραδόσεις;

Τζιμ: Η Ρωσία είναι μια τεράστια αυτοκρατορία με ισχυρή κουλτούρα. Η Ελλάδα είναι ακόμη πιο παλιά, αλλά είναι η πνευματική αυτοκρατορία αυτού του πλανήτη. Η Ελλάδα μπορεί να συνδεθεί με κάθε ανοιχτό ον στον κόσμο.

Άλεξ: Ο σχεδιαστής των άλμπουμ σας είναι ο Ινδός καλλιτέχνης Χαρσανάντ Σινγκ, που συνεργάζεται με την Ubisoft. Πώς ήρθε η ιδέα να σχεδιάσει εξώφυλλα για μια ελληνική black metal μπάντα;

Τζιμ: Ο Χαρσανάντ Σινγκ είναι υπέροχος άνθρωπος, πολύ ταλαντούχος και γεμάτος ιδέες. Τον γνώρισα το 2019 και έγινε ο καλλιτέχνης των Yoth Iria. Χαίρομαι που όλο και περισσότερες μπάντες συνεργάζονται μαζί του τώρα. Περιμένετε να δείτε το εξώφυλλο του επόμενου άλμπουμ μας (κυκλοφορεί τον Μάιο του 2026) θα είναι κάτι που θα σας αφήσει άφωνους.

Άλεξ: Έχεις επισκεφτεί την Κύπρο; Τι να περιμένουμε από την εμφάνισή σας στο φεστιβάλ Dissonant Echo 2025;

Τζιμ: Ναι, έχω επισκεφτεί την Κύπρο με τους Rotting Christ τη δεκαετία του '90, σε μια μεγαλειώδη συναυλία. Χαίρομαι πολύ που επιστρέφω στον «ασπίδα του ελληνισμού», για να συναντήσω τους αιώνιους Φύλακες της Νύχτας σας.

Βρείτε όλες τις πληροφορίες για το φεστιβάλ: -πάτα εδώ-

---

English

Alex Larin conducted an interview with Jim Mutilator from Yoth Iria, shortly before their appearance in Cyprus. The interview was published on the Cypriot Russian-language website Cyprus Butterfly, which you can see by clicking -here-. The Greek band Yoth Iria is one of the most important names in the modern black-metal scene, although its origins date back to the early ’90s. Founded by former members of the iconic bands Rotting Christ and Varathron, the group became a symbol of returning to extreme-metal roots while preserving a contemporary sound and its own vision of the genre. Their music blends the dark atmosphere of old-school metal with an epic scale and philosophical lyrics referencing occultism and pagan heritage.

Today, Yoth Iria tours actively, appears at major festivals, and releases albums already hailed as classics of a new generation. We spoke with the band’s founder, the legendary Jim Mutilator, about the past and present of the scene, their inspirations, and Yoth Iria’s role in black-metal history.

Alex: Hi! I spent some time trying to understand what the name Yoth Iria means. I read somewhere that it refers to a personal demon of yours. Could you explain the meaning behind the name?

Jim: Let’s make an exclusive reveal. The name sounds like “Yo Iria,” which means “I would go, I will be there…” But I have to go back to the early ’90s, when I had a vision of a strange spirit. It introduced itself as Yoth Iria and kept appearing in my life more and more. In today’s materialistic world, it’s not easy to talk about things that can’t be proven. Yet many things in life are impossible to prove, but they remain useful to us. For me, it’s about energy. Yoth Iria is like my personal demon—or angel, depending on how you want to call it. You can invoke it, and you’ll discover a spiritual supporter.

Alex: Can you tell us a few words about the musicians currently in Yoth Iria?

Jim: Besides myself, there are many talented people: Nikolas Perlepis and Naberius on guitars, Orestis Oikonomopoulos on live vocals, He on vocals for the album Blazing Inferno, and Vasilis Stavrianidis on drums.

Alex: Tell us about your book of poetry “666 Poems for Holy Hell and Evil Heaven.” What inspired you to write it? Is it finished?

Jim: Yes, it’s ready. The record label is just waiting for the English translation, since the poems were originally written in Greek. The English title will be 666 Poems for Holy Hell and Evil Heaven. At the end of the book you’ll even find a special dedication—one of the 666—for you.

Alex: Metal Archives describes your lyrical themes as “Romantic Satanism.” What do you think of that label?

Jim: Everyone can describe us as they feel. I personally never use the term “Satanism” for myself, because I’ve never been a Satanist. Nevertheless, Satan is, for me, a noble spirit representing revolution, knowledge, and resistance. As for “romantic,” I don’t think I’m romantic (laughs), so I wouldn’t call us Romantic Satanists.

Alex: In the video “We Call Upon the Elements” you say: “Where science has understood everything, the ancient art of magic remains alive and well.” Are you personally involved in any form of occult practice?

Jim: I like spending time in solitude—reading, studying, and focusing on my inner mastery to become more sensitive to the world’s vibrations. Through meditation I try to improve myself and find inner peace, which brings me closer to the absolute light. Perhaps that’s a form of occultism. When you free yourself from anger and hatred, you feel invisible and fearless. Maybe love is the law. Regarding the video, I never deny science—science is the child of magic, rooted in the principles of human consciousness.

Alex: The track “666 – The Number of the People” offers a very interesting reinterpretation of the classic Iron Maiden song. Do you think humanity itself is the greatest source of evil?

Jim: I believe politics and religions have failed for thousands of years. They speak of love and equality, but in reality most leaders just want to dominate others. I have a dream of a Luciferian person who lives as part of the cosmos without trying to exploit it. But for now, that’s only a utopia.

Alex: Lucifer is often considered the bearer of knowledge, like Prometheus. I’ve read a lot about Gnostic beliefs in this context. What is your personal view of Lucifer?

Jim: I’ve been drawn to Lucifer since I was fifteen. For me, he represents knowledge, equality, and freedom—not punishment or hatred as in Christianity or Islam. The world’s rulers, who govern through corruption, call Lucifer the spirit of evil. But think: how can that be true? The real evil in the world is the shepherd who feeds his flock only to exploit it.

Alex: Since Lucifer represents knowledge and revolution, has your band faced censorship or restrictions in some countries?

Jim: No, we’ve never encountered problems, because we never tried to be provocative. We respect other people’s beliefs.

Alex: You’ve played with legendary Greek bands such as Rotting Christ and Varathron. Are you still in contact with brothers Tolis and Stefanos Necroabyssious? Do they support your work today?

Jim: Yes, I was a founding member of both Rotting Christ and Varathron. But to be honest, it’s been many years since I last spoke with Sakis or Stefanos.

Alex: You collaborate with Edged Circle Productions, a relatively small label. Are you satisfied with the partnership? Why did you choose them instead of a Greek label like The Circle Music, for example?

Jim: I’m satisfied with the guys at Edged Circle Productions. They made me a good offer for an album, and that was enough.

Alex: You paid tribute to Emperor with your cover of “The Wanderer.” Why did you choose that specific band and song? From which other bands do you draw respect or inspiration?

Jim: We were invited to participate in the Emperor tribute, and it was our pleasure. I’ve liked Emperor since their demo days and have been in touch with them since the beginning. “The Wanderer” is a beautiful song, but I always felt it was missing some vocals, so we added lyrics.

Alex: Jim, I know you were involved in the early Norwegian black metal scene. Tell me about those times. How did the Greek black metal scene begin and how do you see its future?

Jim: I’ve talked with many Scandinavian bands: Mayhem, Darkthrone, Immortal, Enslaved, Burzum, Dissection, Satyricon, Carpathian Forest, Marduk and many more. We started a war—some of us in Greece, many in Scandinavia and elsewhere. Black metal was truly terrifying and revolutionary at that time. It was a war in music but also a spiritual war. In the ’80s they used to intimidate me a lot for black metal: tattoos, inverted crosses, long hair. There were many fights in the streets, I was arrested several times. But it made me stronger. To break me, they’d have to kill me, because I never gave in. And here I am, alive (laughs). Today, many bands are making great music. The future? Who knows.

Alex: You were supposed to tour Latin America. Do you think your fan base is larger there than in Europe?

Jim: We have great fans all over the world—wherever there is metal.

Alex: Kawir is an exceptional band. They played in Cyprus in 2021 at Funeral Worship. How did the idea to do a split with them come about?

Jim: Panagiotis has been my friend since the ’90s. After I founded Yoth Iria, we discussed it and the decision was literally made in a few minutes.

Alex: The song “The Great Hunter” references the Asgardsreien (Wild Hunt), but you don’t mention Odin. Why did you choose this interpretation of the myth?

Jim: The lyrics for that song were written by The Magus, who also sang on our debut As the Flame Withers. This is his personal take on the myth.

Alex: I’ve spoken with members of Rotting Christ and Varathron, and I have the impression that these old black metal bands no longer carry hate—on the contrary, they’ve become wise people with deep knowledge. Have you experienced a similar metamorphosis?

Jim: I don’t know about wisdom—you can hardly call me wise. But I can say that I’m no longer angry. Hate only hurts yourself.

Alex: The vocalist Alex, known as HE, recently joined Yoth Iria. He was mentioned as the secret singer. Sorry for spoiling the secret, but I know it’s Rustam Sakirzianov from the legendary Russian band Rakoth. How did your paths cross? As far as I know, he now lives in Ireland.

Jim: Yes, he lives in Ireland. He was introduced to me by a mutual acquaintance. I’ll add that he also sang on the single Blazing Inferno.

Alex: How did the Russian spirit connect with Greek black metal? Was it natural or was it a challenge for you to combine these different traditions?

Jim: Russia is a vast empire with a strong culture. Greece is even older, but it is the spiritual empire of this planet. Greece can connect with any open being in the world.

Alex: Your album designer is the Indian artist Harsanand Singh, who works with Ubisoft. How did the idea come about for him to create covers for a Greek black metal band?

Jim: Harsanand Singh is a wonderful person—very talented and full of ideas. I met him in 2019 and he became the Yoth Iria artist. I’m glad more and more bands are working with him now. Wait until you see the cover of our next album (releasing May 2026)—it’s going to leave you speechless.

Alex: Have you visited Cyprus? What should we expect from your performance at the Dissonant Echo 2025 festival?

Jim: Yes, I visited Cyprus with Rotting Christ in the ’90s, in a magnificent concert. I’m very happy to return to the “shield of Hellenism,” to meet your eternal Guardians of the Night.

Find all info about the festival: -click here-